Pagina 1 - Pagina 2 - Pagina 3


MAIADAS 2003

Las maiadas que son estadas creadas en 1997. Que son lo parat taus mainats deu Biarn qui arreceven un ensenhament en occitan ( en seccion bilingüe ou 1 òra per setmana) de descobrir parçans deu Biarn.>

En 1997, las maiadas que's son debanadas en Aussau.

En 1998, la Vath Vielha (parçan de Nai) qu'arcuelhè los mainats.

En 2000, passejada deu costat de la Vath d'Aspe.

En 2001, descoverta deus parçans de Navarrèncs e Sauvatèrra.

E lo 20 de mai 2003 : qu'ei au torn de la Vath de Varetons (e un drin d'Aspe) d'arcuélher los mainats. Sus ua setmana completa, que son 1800 mainats qui an descovert la vath de Varetons.

Lo programa de las maiadas

                 - lo matin : ralliada - fotò dens un vilatge, dab questions, esquèmas de completar, entersenhas a demandar au monde deu lòc...

                 - lo vrèspe : cantas e danças aprèsas pendent l'annada, e talhèrs de jòcs biarnès.

Las maiadas viscudas peus mainats de Lagòr :

Lo matin

Lo vrèspe


MAIADAS 2003

Les maiadas ont été créées en 1997. Elles sont l'occasion, pour les enfants du Béarn qui reçoivent un enseignement en occitan ( section bilingue ou itinérance 1 heure par semaine) de découvrir des secteurs, des régions du Béarn.

En 1997, les maiadas se sont déroulées en vallée d'Ossau.

En 1998, le secteur de Nay accueillit les enfants.

En 2000, promenade du cöté de la vallée d'Aspe.

En 2001, découverte des secteurs de Navarrenx et Sauveterre.

Et le 20 mai 2003 : c'est au tour de la vallée de Barétous (et un peu celle d'Aspe) d'accueillir les enfants. Pendant une semaine, ce sont 1800 enfants qui ont découvert la vallée de Barétous.

Le programme des maiaidas :

              - le matin : rallye-photo dans un village, avec questions, schémas à compléter, renseignements à demander aux personnes rencontrées etc...

              - l'après-midi : chants et danses apris pendant l'année, et ateliers de jeux béarnais.

Les maiadas, vécues par les enfants de Lagor :

Le matin

L'après - midi